REFUGIAȚII DIN UCRAINA: ABILITĂȚI NOI, OPORTUNITĂȚI NOI[:ru]БЕЖЕНЦЫ ИЗ УКРАИНЫ: НОВЫЕ НАВЫКИ, НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ

Fiind un susținător al eforturilor de sprijinire a refugiaților din Ucraina, AO „CASMED” a dezvoltat din ianuarie curent un program de formare profesională a persoanelor refugiate din Ucraina.

Activitatea au avut menirea de a facilita procesul de integrare a refugiaților în Republica Moldova, oferindu-le posibilitatea de a-si construi un viitor în plan profesional într-o altă țară.

Beneficiarii programului au avut posibilitatea de a participa la diverse cursuri de calificare, recalificare, perfecționare și specializare în următoarele domenii: Croitor, Bucătar, Frizer, Manichiuristă, Pedichiuristă, Cosmetolog, Maseur și Evidență contabilă.

Pe parcursul anului curent, 73 de persoane refugiate, stabilite în regiunea de Nord a R.M. au participat activ la propria formare profesională. Într-o perioadă scurtă de aproape 5 luni, beneficiarii programului au avut posibilitatea să deprindă o profesie nouă și solicitată pe teritoriul R.M.

La finele cursurilor, fiecare absolvent(ă) a primit un set de instrumente și certificate care le confirmă competența. Propriile instrumente de lucru asigura beneficiarilor necesarul minim pentru a incepe o cariera in tara noastra.

Reacțiile persoanelor refugiate referitor la cursuri au fost pozitive. Absolvenții s-au arătat mulțumiți față de posibilitățile oferite de AO “CASMED”. Una din absolvene, Elena Aghiva spune: “Я хочу выразить то, что сложно выразить словами – огромная благодарность за возможность научиться тому чему мне было сейчас очень важно. Это возможность – огромная помощь в моей становлении и переквалификации! Спасибо CASMED!”

O alta absolventa, Caterina Florea, a subliniat importanța acestor cursuri în procesul său de adaptare la noua realitate. „Хочу выразить благодарность организации CASMED за такую возможность выучиться на новую для себя профессию. Это очень поможет нам в адоптации в Малдове”.

În cadrul acestor cursuri, persoanele refugiate din Ucraina au dobîndit abilitățile și cunoștințele necesare pentru a-și crea propria carieră în țara noastră. Obținerea unor noi competențe le oferă oportunitatea de a se incadra mai ușor în cîmpul muncii, de a deveni mai independenți din punct de vedere financiar, de a-și asigura existența și a nu mai depinde exclusiv de ajutoarele guvernamentale sau organizațiile caritabile.

Activitatea dată este realizată în cadrul proiectului “Sprijinirea refugiaților din Ucraina și consolidarea coeziunii sociale și integrării în Moldova”, finanțat de Crucea Roșie din Elveția.

Scopul proiectului este de a contribui la furnizarea serviciilor de răspuns de urgență sustenabile și de calitate pentru refugiații ucraineni, afectați de criză și integrarea socială a acestora, în comunitățile din Republica Moldova.

[:ru]

Будучи сторонником усилий по поддержке беженцев в Украине, АО «КАСМЕД» с января этого года разрабатывает программу профессионального обучения для беженцев из Украины.

Целью проекта было облегчить процесс интеграции беженцев в Республике Молдова, предоставив им возможность построить профессиональное будущее в другой стране.

Бенефициары программы имели возможность принять участие в различных курсах повышения квалификации, переподготовки, повышения квалификации и специализации по следующим специальностям: Портной, Повар, Парикмахер, Мастер маникюра, Педикюр, Косметолог, Массажист и Бухгалтерский учет.

В текущем году 73 беженца, обосновавшихся в Северном районе Р.М. они активно участвовали в собственной профессиональной подготовке. За короткий период, почти 5 месяцев, бенефициары программы получили возможность освоить новую и востребованную профессию на территории Республики Молдова.

По окончании курсов каждый выпускник получил набор инструментов и сертификаты, подтверждающие его компетентность. Собственные рабочие инструменты обеспечивают бенефициарам минимум, необходимый для начала карьеры в нашей стране.

Реакция беженцев на курсы была положительной. Выпускники оценили возможности, предоставляемые АО „КАСМЕД”. Одна из выпускниц, Елена Агива, выразила свою благодарность, сказав: „Хочу выразить то, что трудно выразить словами – огромная благодарность за возможность узнать то, что было так важно для меня”. Эта возможность оказалась огромной помощью в моем обучении и переквалификации! Спасибо, КАСМЕД!”

Другая выпускница, Катерина Флоря, подчеркнула важность этих курсов в процессе адаптации к новой реальности. „Хочу выразить благодарность организации CASMED за предоставленную возможность освоить новую для себя профессию. Это очень поможет нам в интеграции в Молдове”.

В ходе этих курсов беженцы из Украины приобрели необходимые навыки и знания для развития своей карьеры в нашей стране. Приобретение новых навыков дает им возможность легче интегрироваться в рабочую среду, стать более финансово независимыми, обеспечивать свое существование и не зависеть исключительно от государственной помощи или благотворительных организаций.

Данная деятельность проводится в рамках проекта „Поддержка беженцев из Украины и укрепление социальной сплоченности и интеграции в Молдове”, который финансируется Швейцарским Красным Крестом.

Целью проекта является предоставление устойчивых и качественных услуг по реагированию на чрезвычайные ситуации для украинских беженцев, пострадавших от кризиса, и их интеграции в общество Республики Молдова.

Share this post:

Vă poate interesa:

Obține o consultație

Completați formularul cu datele dvs. personale

Please enable JavaScript in your browser to complete this form.

Expediind cererea, sunteți de acord automat cu politica de confidențialitate.